Er Vammenn : Elodie Jaffré – Awena Lucas

cd2bandeau

 

cd2
Er Vammenn, est le premier album d’Elodie Jaffré et Awena Lucas, un mariage déjà bien connu entre la harpe celtique et le chant en breton, mais pour le coup, c’est un coup de maître(-sse) après 3 ans de collaboration.

Er Vammenn signifie « Dans la source », c’est à la source qu’elles vont puiser leurs inspirations à travers des collectages en Basse Bretagne ainsi que dans les répertoires de chants traditionnels des chanteurs qui les ont précédé, tels Manu Kerjean, Les soeurs Goadec, Loiez Ropars ou encore Yann-Fanch Kemener
L’album est rythmé par des gwerzioù, des airs traditionels , kas a barh, suite de gavotte… si le duo est plus connus pour donner des concerts en église, quand vient le moment du kas a barh ou de la gavotte les jambes nous démangent volontiers.

On apprecie également le travail de recherche, de collectage des airs, un album mûrit et refléchit comme on en a peu.
Un opus au design « caramel » qui sera apprécié ou non, cache un livret sur lequel toutes les paroles sont écrites puis traduites en français. Ce qui permet au « non-bretonnants » de se plonger plus facilement dans la légèreté ou la gravité des thèmes.
>> Découvrez les dates du duo Elodie Jaffré & Awena Lucas !

Stefañ

Share on FacebookTweet about this on TwitterEmail this to someoneShare on TumblrShare on Google+Pin on Pinterest
 

Laissez une réponse

Vous pouvez rédiger un commentaire ou répondre à quelqu'un.

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Vous pouvez utiliser ces balises HTML et les attributs :

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

-->