acoustique et de moi-même (ndlr : Elouan Le Couls) au violon.

Vous sortez, pendant les fêtes de Noël, un album éponyme de 8 titres. Souvent, la couleur d’un album est donné par le titre qui ouvre celui-ci, peux-tu donc nous parler du premier titre « Du côté de la rive », un rond de Loudéac ?
On peut effectivement dire que ce premier morceau du CD est un avant-goût de tous les morceaux suivants. Dans cette ronde de Loudéac nous pouvons trouver une composition de Baptiste, suivie d’un air emprunté à Cédric Leroy (talabardeur de Hastañ) réadapté à notre goût puis, pour finir, d’un thème traditionnel. C’est donc un mélange de composition, de réadaptation et de traditionnel qui fait qui traduit bien notre identité musicale.

Vous avez un invité que tu connais bien sur le titre « Son ar martolod aet d’an Itali », parle-nous de ce morceau.
Ah, ça, oui ! C’est un vieil ami, un fidèle camarade et collègue artiste que nous avons souhaiter inviter pour partager ces quelques notes avec nous. Il s’agit de Korentin Le Davay, chanteur du groupe War-sav avec qui je partage la scène depuis plusieurs années maintenant. Liam ayant vécu l’aventure War-sav durant quelques mois il a aussi pu partager cette expérience avec Korentin « Koko ». Nous avons exprimé avec lui le désir d’interpréter un chant plutôt local, de notre terroir à nous, Trégorrois. « La chanson du marin parti pour l’Italie », c’est d’abord une chanson d’amour (sans blague !). Elle raconte l’histoire d’une jeune fille éprise d’un marin parti en voyage et dont le retour est tant espéré. Pour ce qui est de l’arrangement de cette chanson, encore une fois, c’est l’instinct qui nous a guidé.

Une sortie festive est prévue à Cavan du 21 au 23 décembre, peux-tu nous parler de la soirée du vendredi 21 ?
Un an sur deux, le traditionnel week-end des fêtes de Noël de Cavan comporte un fest-noz « tirage au sort » tandis que les autres éditions sont généralement influencées par un thème d’actualité. Baptiste, Liam et moi avons l’honneur cette année, avec la sortie de notre nouvel opus, de succéder à la sortie de CD de Timothée Le Bour et Youen Bodros (Chadenn) en 2016. Ce pari un peu fou, ce challenge, est devenu concret et réalisable grâce au précieux soutien et à l’aide de l’association Ti ar Vro Treger-Goueloù et de Ok pour tout, collectif de jeunes cavannais. Sans oublier les partenaires ainsi que les dizaines de bénévoles qui seront présents pour l’événement. Oui, oui, le 21, j’y viens ! Pour cette quasi carte blanche à la programmation que nous a proposé l’association Ti ar Vro, nous avons tout de suite imaginé la formule : concerts le vendredi, fest-noz le samedi puis retour, session trad et concerts le dimanche.
La soirée du vendredi 21 décembre sera consacrée à trois concerts. D’abord, celui de « KOAR », un spectacle écrit par les étudiants diplômés du Pont Supérieur de Rennes l’année dernière. Ensuite nous proposons un set de nos amis Jean-Michel Veillon et Yvon Riou. Et, enfin, nous aurons l’immense plaisir de dévoiler le fruit de plusieurs mois de travail : celui d’une création inédite, construite autour d’un répertoire surtout trégorrois et érigé par la voix de Youenn Lange. Nous accueillerons aussi dans cette nouvelle formule Ilyas Raphaël Khan aux tablas et Benjamin Clément à la contrebasse.

Le 22 c’est fest-noz, avec des groupes qu’on ne voit pas souvent dans le Trégor. Je pense à Talskan, Taouk trio, Kerno/Clérivet… Comment a été conçu le programme ? J’imagine que c’est une histoire d’amitié avant tout ?
Sans aucun doute oui. Nous étions sensible au fait de partager cet heureux événement avec nos amis artistes et nous tenions à inviter ceux qui nous soutiennent et que nous fréquentons depuis un moment en Trégor ou à Rennes. Ce sont tous des amis, mais aussi des artistes confirmés de la scène bretonne.

J’imagine que cet album va booster votre calendrier pour 2019, as-tu quelques dates clées à nous donner ?
Dès le 12 janvier retrouvez-nous à l’incontournable Freiz’Noz de Plougastel-Daoulas, ou le 15 février au fest-noz de soutien à SOS Méditerranée à Bain-de-Bretagne. Pour la suite, l’agenda se peaufine en ce moment-même et nous en saurons plus dans les jours à venir.

Un petit mot pour finir l’entrevue ?
La réalisation de ce CD a été encouragée par l’accompagnement de Coop Breizh et plus particulièrement de Romain Sponnagel. C’est une expérience incroyable et très enrichissante que je souhaite à tout jeune musicien de connaître. On a rencontré Antoine au studio AltSonik qui a fait un super travail. On a rencontré Ronan de Masterlab Systems. On a pu travailler avec Eric Legret pour toute la photographie de ce projet, c’était génial et les photos sont magnifiques. Je me suis lancé dans le grand vide en réalisant tous les graphismes, je ne pensais pas pouvoir le faire. J’ai pu échanger avec le graphiste de Coop Breizh qui m’a beaucoup aidé. Côté zic, ça a été un travail énorme. Des remises en question, des doutes, des choix à faire, des envies d’accomplir… Avec l’envie de faire un bel objet, un beau CD. L’envie de faire quelque chose de bien. Donc, finalement, c’est une aventure trépidante que j’ai, que nous avons vécu. On espère que ce CD plaira aux danseurs et à tous nos amis car c’est le résultat de toute cette épopée.
Je vous invite donc vivement à découvrir ce tout nouvel album dans l’ère du fest-noz et à nous faire part de vos impressions. Par ailleurs, comme vous l’aurez compris, vous êtes tous les bienvenus à la petite fiesta qui se déroulera du 21 au 23 décembre dans l’bourg de Kawan !

Contact du groupe Zoñj : 06 04 18 45 33 ou zonjbzh@gmail.com
Leur fiche sur Tamm-Kreiz : http://www.tamm-kreiz.bzh/groupe/6835/Zo%C3%B1j

Cet article Zoñj, le premier album à découvrir est apparu en premier sur TKMag.

Pouvez vous faire une présentation du groupe ?
Le duo a démarré en 2006. Nous nous retrouvions le vendredi soir pour jouer dans un café (chez Anza à Lanrivain). On y croisait de nombreux copains, on « boeufait » ensemble.
Nous avons ensuite joué de temps en temps à Magoar lors des fest deiz mensuels, et de fil en aiguille, le samedi soir dans les festou noz du Trégor.
Les dates se sont enchaînées, et nous avons commencé à jouer régulièrement hors de Bretagne.
En 2009, nous avons décidé de former un Quintet afin d’élargir notre répertoire, tout en continuant le duo. Cette formation a connu un succès rapide du fait de la notoriété du duo.
C’est en 2011 que nous avons décidé d’enregistrer notre premier disque (deus pelec’h e teu an avel).

Nous l’avons enregistré en duo, tout en invitant le Quintet. Cela nous permettait de faire un clin d’œil aux deux formations.
Le disque du Quintet est ensuite sorti en 2014 chez Paker Prod. Ce disque nous a permis de continuer à jouer énormément (notamment à l’étranger) et de nous faire une place dans le milieu de la musique bretonne ; nous avons d’ailleurs reçu le prix du meilleur disque de l’année produit en Bretagne.

Quels étaient vos albums précédents?
*Deus pelec’h e teu an avel (nov-2011)
Enregistré chez Gwenole Lahalle à Sérent.
C’est un disque que nous avons enregistré principalement en duo. On y retrouve comme invités les membres du Quintet, le duo Vincendeau Felder (avec qui nous avions fait une création pour Yaouank 2010), et Louis-Jacques Suignard au chant.
Le disque comporte 10 pistes, toutes axées sur la danse (fest noz) mis à part la chanson de Louis-Jacques Suignard « Bro an Eog.

*Le Bour – Bodros Quintet (5) (Nov-2014)
Enregistré au studio Stread ar Skol par Ronan Le Jossec, produit par Paker Prod.
C’est un disque consacré exclusivement à la danse, sur lequel nous avons invité le percussionniste Malien Boubacar « Bari » Souleymane du groupe Mamar Kassey. Ce disque a reçu le prix du meilleurs disque produit en Bretagne.

Pouvez vous me faire une description de « Chadenn« , votre nouvel album?
Pour ce nouvel album, nous avons décidé de mettre de côté la danse pour un répertoire plus intimiste.
Il s’agit d’un répertoire de compositions du duo, sur lequel nous invitons Rozenn Talec au chant et Gaetan Samson aux percussions.
C’était une envie du duo depuis un moment de faire autre chose que de la danse. Nous jouons ensemble depuis 10 ans, nous avions envie de nous atteler plus sérieusement à un répertoire de concert.
Chacun de notre côté, nous avions des compositions que nous ne jouions pas en fest-noz du fait qu’elles ne soient pas adaptées à la danse. Cet album est donc l’occasion de les faire découvrir et par la suite de les jouer sur scène en concert.
Évidemment, on reconnaît la patte du duo sur ce disque, logique ! On y retrouve des influences multiples, comme en fest-noz, mais nous les exploitons d’avantage, sans barrières. L’improvisation y a d’ailleurs une place plus importante que sur les précédents disques. Pour autant, nous n’avons pas pu résister à l’envie d’y enregistrer une suite gavotte… c’était inévitable !! »

Quand est prévu la sortie du disque?
Le disque sortira dans les bacs le 18 novembre. Il est produit par Paker Prod et distribué par Coop Breizh.
Nous fêterons ça le week-end du 16 et 17 décembre à Cavan.
Le vendredi 16, nous présenterons le répertoire du nouveau disque avec les invités. Ce sera la première fois que nous jouerons ce spectacle « Chadenn » au complet : Rozenn Talec au chant, Gaetan Samson et Yves-Marie Berthou aux percussions et Ronan le Jossec à la sonorisation.
En première partie, nous invitons le trio Liù, composé de Fañch Oger au chant, Nicolas Kervazo à la guitare acoustique et Vincent Guérin à la guitare électrique.
Le samedi 17, nous continuerons avec un fest noz où nous avons invité de nombreux amis pour fêter avec nous, en plus du disque, nos 10 ans de scène.
Le spectacle Chadenn sera joué à d’autres occasions au cours de l’année 2017. Notamment le 21 janvier à Plérin, le 22 janvier à Rennes, ou encore le 28 janvier à Guer.
Bien entendu, nous continuons à jouer en fest noz, en duo et en Quintet !

Cet article Sortie de « Chadenn » et 10 ans de scène de Le Bour/Bodros est apparu en premier sur TKMag.