Le Cercle Breton de Nantes organise son Festival du 03 au 08 novembre afin de fêter ses 70 ans.
Maëla Calloc’h, responsable communication, nous présente « Les Transbordées ».
Pour fêter son 70e anniversaire le C.B.N organise les transbordées. Tout d’abord pourquoi ce nom de Transbordées et comment est née l’idée d’organiser un tel évènement?
Maella : Le nom des Transbordées vient du pont transbordeur qui existait à Nantes et permettait de faire passer des véhicules et des personnes dans une nacelle d’une rive à l’autre de la Loire. Il évoque l’idée de passage d’une génération à l’autre entre 1945 et 2015 ainsi qu’un embarquement pour notre semaine de festivité.
Par ailleurs, le CBN fête ses anniversaires de dizaine avec des évènements exceptionnels afin de marquer le coup. Pour les 60 ans, l’association avait organisé un week-end (principalement axé sur la danse et le chant) ; alors avec les 70 ans, on voulait organiser 70 heures d’animation sur plusieurs jours.
Peux tu nous présenter nous le Cercle Breton de Nantes?
Maella : Le Cercle Breton de Nantes est une association qui s’attache depuis sa création en 1945 à promouvoir et transmettre la culture bretonne dans un esprit de convivialité et d’ouverture au travers de la danse, de la musique, du chant, de la littérature et d’autres activités. Elle propose par exemple des ateliers d’initiation à la danse avec différents niveaux ou un groupe de chant dans la ronde, qui sont suivis d’un fest-noz « maison » avec les musiciens du cercle pour partager tous ensembles notre plaisir de danser.
Quand on voit le programme, il y en a vraiment pour tous les gouts, et n’ai pas axé que sur la musique et la danse, puisqu’on y voit un jeu de piste et randonnées pour ceux qui aiment découvrir le patrimoine local.
Maella : Oui, l’association, même si elle se concentre particulièrement sur la musique et la danse, veut transmettre la culture bretonne sous toutes ses formes à l’égard du plus grand nombre à Nantes et en Loire-Atlantique. Et pour nous, cette culture se transmet aussi par le théâtre, le cinéma, les chants traditionnels… L’exposition rassemble des œuvres produites par les adhérents, et nous donne l’occasion de montrer leur diversité créative, le rallye à pied nous permettra de (re)découvrir le patrimoine local.
Le vendredi on envoie du lourd avec 2 concerts dont celui qui aura lieu dans la superbe salle de la Carrière. Présente nous cette soirée.
Maella : Pour le vendredi soir, on voulait vraiment changer du fest-noz et rassembler les groupes emblématiques de notre belle région. Certaines personnes préfèrent écouter plutôt que de danser trad’, et certains groupes sont plutôt dans un style concert, on voulait qu’il y en ait pour tous les goûts.
Le bagad de Nantes et le collectif Jeu à la Nantaise permettent de mettre en avant une richesse musicale locale ; et les Trompettes du Mozambique, c’est du trad’ mais complètement déjanté ! Cela nous permet de casser l’image ringarde de la musique et la danse traditionnelle aux yeux de certains. [Fiche de la soirée concert]
Le lendemain un fest-deiz/fest-noz vraiment alléchant nous attend dès 14h00 et toujours à la Carrière.
Parle nous de ce programme très complet et varié.
Maella : C’est la soirée phare des Transbordées, avec le concert du vendredi ! On voulait varier les styles avec des sonneurs, du chant et des groupes mixant les deux formules représentant tous les terroirs bretons. Ce sera aussi 70 musiques pour 70 danses différentes couvrants l’ensemble du territoire breton depuis le haut du Finistère jusqu’au sud de la Loire-Atlantique. Avec les spectacles de cercle de danse, on pourra faire une petite coupure pour reposer les danseurs et par la même occasion montrer que dans le 44, ça danse à haut niveau !
PROGRAMME
[ Alambig Electrik | An Habask/Chapalain | Arbadétorne | Blain/Leyzour | Ndiaz | Robin/Lintanf/Suignard | Sonneur et Gavotteur | War-Sav | YêhLusk ]
Pour cette semaine de fête, sur combien de bénévoles pouvez compter? avez vous des assos extérieurs qui vous donne un coup de main?
Maella : Cette semaine, une cinquantaine de bénévoles, principalement des adhérents et leurs réseaux, se mobilisent pour le plaisir d’accueillir nos festivaliers et faire la fête avec eux.
En ce qui concerne les associations, l’ACB (Agence Culturelle Bretonne) nous a principalement aidés pour la communication de l’évènement et l’école Diwan de Saint-Herblain s’occupera du vestiaire lors de nos soirées à La Carrière. L’ACB tiendra également son propre stand pendant la semaine. Sans vous compter, Tamm-Kreiz qui permet de faire connaître très largement notre évènement.
